TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
съемочная группа
Portuguese
equipa de cinema
English
movie crew
Catalan
equip de filmació
Conjunto de profesionales encargados de producir una película.
equipo filmico
equipo cinematográfico
equipo de rodaje
English
movie crew
equipo filmico
equipo cinematográfico
equipo de rodaje
1
El
equipo
fílmico
lo llamaba invariablemente por sus dos apellidos, lo que producía un efecto altamente cómico.
2
Se sabía que el Conde era la única persona del
equipo
fílmico
que no se refería a Cecil Golightly como el Duque.
3
Por su parte, Caravedo señaló que el fruto del trabajo que realizó con su
equipo
fílmico
"merece celebrarse a lo grande".
4
Por fin las tomas de escenas en exteriores terminaron y todo el
equipo
fílmico
de Pelmex se trasladó a los estudios en la capital.
5
John Foreman me ha comentado que los
equipos
fílmicos
ingleses llaman al director "gobernador", o la forma abreviada "guv".
1
El
equipo
cinematográfico
ha tomado en los túneles más de 1000 fotos.
2
Un
equipo
cinematográfico
había transformado Jefferson Street en un plató de cine.
3
Su madre estaba alimentando a un
equipo
cinematográfico
en alguna parte.
4
Eso resulta imposible cuando un
equipo
cinematográfico
llega a Lawrenceton.
5
A una señal del director del Comisariado de Propaganda, el
equipo
cinematográfico
se acercó.
1
Hasta los miembros del
equipo
de
rodaje
estaban demasiado cansados para filmar.
2
No tiene sentido contratar un
equipo
de
rodaje
y cuidar la imagen.
3
Después de aquello, lógicamente, todo el
equipo
de
rodaje
abandonó el lugar.
4
Ingmar siempre seleccionaba uno a uno a todo su
equipo
de
rodaje
.
5
El novelista hace él solito lo que todo un
equipo
de
rodaje
.
1
Miró el vehículo de la televisión y todo el
equipo
de
filmación
.
2
El
equipo
de
filmación
ubicó tres coches de época en la calle.
3
Un
equipo
de
filmación
seguía todos mi pasos para realizar un documental.
4
Las autoridades de Santiago le ofrecieron una cena al
equipo
de
filmación
.
5
Forma parte del
equipo
de
filmación
que sir Peter Harrison ha contratado.
6
El
equipo
de
filmación
graba a los científicos posando junto al avión.
7
El
equipo
de
filmación
en pleno se echó a reír a carcajadas.
8
Esperó a que otro
equipo
de
filmación
llegara e instalara sus cámaras.
9
De pronto, el
equipo
de
filmación
se levantó y abandonó la sala.
10
Y todo el
equipo
de
filmación
allí, haciendo cachondeo mientras sueltas suspiros.
11
Un fotógrafo y un
equipo
de
filmación
los seguían a corta distancia.
12
Recuerdo al
equipo
de
filmación
,
todos estaban congelados viéndolo desnudar su alma.
13
Paramos en un hotel de Los Cocos todo el
equipo
de
filmación
.
14
Hace poco vi en una calle de Szczecin un
equipo
de
filmación
.
15
Me gusta trabajar en películas pequeñas con un pequeño
equipo
de
filmación
.
16
Vemos el personal y el
equipo
de
filmación
como en la escena 46.
equipo
de
filmación
equipo
Russian
съемочная группа
съёмочная группа
Portuguese
equipa de cinema
equipa de filmagem
equipa cinematográfica
English
movie crew
film crew
Catalan
equip de filmació
equip de gravació